rather well แปล

• adv.
  ไม่เลว [mai lēo]

• rather     1) adv. ค่อนข้าง ที่เกี่ยวข้อง: ค่อนข้างจะ, ออกจะ, อยากจะ ชื่อพ้อง:
• well     1) sl. อย่างสุดๆ 2) n. บ่อน้ำ ที่เกี่ยวข้อง: บ่อแร่, บ่อน้ำมัน
• be rather    ออกจะ
• rather be    แรเทอร์บี (เพลงคลีนแบนดิต)
• be rather big    เขื่อง
• be rather busy    adj. ยุ่ง ๆ หน่อย [yung yung nǿi]
• rather big    adj. เขื่อง [kheūang]
• rather good    X ก็ดี [kø dī]
• rather lazy    X อยู่ข้างขี้เกียจ [yū khāng khī kīet]
• rather light    เล็ก ย่อม กะทัดรัด พอดี
• rather limited    adj. ค่อนข้างจำกัด [khǿn khāng jam kat]
• rather than    มากกว่า แทนที่จะ
• rather unpleasantly    แจ
• would rather    idm. ชอบมากกว่าที่จะ ที่เกี่ยวข้อง: ชอบที่จะ...มากกว่า
• as well    adv. - เช่นกัน [chen kan] - เช่นเดียวกัน [chen dīo kan] - ด้วย [dūay] - ด้วยซ้ำ [dūay sam] - พลอย [phløi] - ยัง [yang] - เหมือนกัน [meūoen kan]

• ดูเหมือนกับว่าข้อตกลง ของเรานั้นเป็นไปด้วยดีง
  And it would appear that that deal is working out rather well for both of us.
• พวกเราประสบความสำเร็จ ไม่เลวทีเดียวนะ เจ้ากับข้าเนี่ย
  We've both done rather well, you and I.
• ตอนที่ข้าสอนเจ้า ข้าเห็นว่าท่านมีความรู้ดี
  During the lessons, I saw that you were rather well learned.
• เขาทำงานให้เนเดอร์ เพื่อลบล้างความเป็นจริง
  He was working with Nader to subvert the Realist cause and doing it rather well.
• ความเกลียดชังที่ท่านมีให้ ตระกูลข้าเป็นที่รับรู้ทั่วป
  Your hatred for my family is rather well known.
• อ้อ เห็นมั๊ยว่าข้ารับมุกกับคำพูด ของแกได้ดีเลยใช่มั๊ยล่ะ
  Oh, yes, I've adjusted rather well to your world, don't you think?
• ฉันกำลังโมโหและมันรู้สึกดีมากเลยล่ะ
  I'm using anger. It's working rather well.
• คิดไว้ในหัว "ทุกคนต้องฟังฉันสิโว้ย"
  I don't know, but he seems to be saying it rather well.
• เธอเข้ากันกับเขาได้ดีเลยใช่มั้ย
  You got on rather well with him, didn't you?
• ฉันคิดว่า คังซึงยอนนี่เยี่ยมมาก
  He is treating Kang Seung Yeon rather well.